Elly in mucka / Elly and a kitten

Ta vikend smo v Sodrazici pred E. hiso nasli dve mali mucki. Ena je hitro pobegnila, druga pa je bila bolj korajzna in se je utaborila pri skledi z macjo hrano in jo vztrajno glodala in pihala v nas, posebno v Elly. Tako so nastale tudi te slikice.. :-)

This weekend we found two kittens in front of E.'s house. One ran away and the other one stayed at the cat's food dish and ate it slowely. She didn't like to see us close esp. not Elly. Here are some pics.. :-)





P.S. Will write also in english now, for our non-slovenian-speaking visitors. :-)