nedelja, 23. avgust 2009

Nic ne bo :(

Elly ni nosecka, smo ocitno parili malo prekmalu. :( Bomo pa poskusili se naslednjic, pa bomo upali, da vec srece. :)

Elly won't have babies.. :( I guess we did everything too soon. we'll try again next time and hopefully it will work out then. :)

četrtek, 30. julij 2009

Parjenje drugic

Parjenje je uspesno za nami.
Zdaj rabimo samo se drzat pesti in pocakat, da se bo kaj pokazalo, ali je parjenje uspelo ali ne.. :) resnicno upam, da je. Ker sem se ze cist navdusila nad malimi in tudi nad idejo, da bom eno tricolorko tudi obdrzala.. :)
Danes sem v trgovini pri vetu videla ene male povodce in od takrat sem cist navdusena - v glavi sem dobila sliko malih kavalirckov, ki stopicajo naokrog vsak s svojo oprsnico in povodcom.. ;)) hehe

Tako da.. Drzite pesti, da bo ratalo, in ko kaj izvem, obvestim.. :)

We've done it with the mating.. :) Now all we have to do is wait and see if it worked.. :) I really hope that everything will be okay cause I'm really so excited already.. :))
All the tiny ones.. :))
cross your fingers.. :) I'll post it up when I find out it worked.. :)

torek, 28. julij 2009

Obisk pri Dylanu.. :)





sobota, 25. julij 2009

Uzivacka.. :)

četrtek, 23. julij 2009

Odvzem brisa in krvi

Prejsnji cetrtek sva bili z Elly na kliniki, da so ji vzeli bris in pogledali kje sva. Ni bilo se nic, pa sva se narocile za danes.
V ponedeljek je zacela krvavet in danes so ji vzeli kri za progesteron test. Itak je bilo se prekmalu, a tega lih nisem vedla, ker so mi vsi samo govorili, da naj ta test naredim, ne pa kdaj tocno ga moram narest. Bi ga mogla sele en 8. ali 9. dan, ne pa 4. :( Sem tako ob 20€ pa se Elly je prespikana za skoraj brezveze.. :( No, ampak sem se naucila nekaj novega.. :)
Tako da gremo zdaj k vetu se v ponedeljek na odvzem brisa, pol bomo pa videli, ce bomo se enkrat delali test, ali kar sli parit.
Naceloma gremo v torek in cetrtek, na zalost pa se ne vem tocno.. :(

English? No way, too much for me ;) Wrote stuff we do now cause of the breeding. I don't know half of the words so I don't wanna even try.. ;))
Just that we got her period and we're gonna drive to her loverboy next week.

petek, 19. junij 2009

Nekaj o naju

Ker se ze doooooooooooolgo nisem nic oglasila tule gor, sem se odlocila, da le nekaj spat napisem. :)
Elly je ze od konca aprila pri mojih starsih, ker sem si jaz zlomila nogo. Prva dva meseca sem bila vecinoma tudi jaz tam, zadnji mesec, pa sem spet doma, ona pa je se vedno gor, ker jo jaz sama ne morem imet - ker se ne hodim dobro, jo bi tezko peljala na sprehod.
Se pa ze veselim dneva, ko bo spet pri meni - takrat bo veliko dela, ker se bo mogla spet naucit ubogat.. ;))
Drugace pa sva sle v sredo na pregled srcka. Izvid je OK. :) Srcek deluje normalno. Juhuhu.
In zato sem se zdaj zatrdno odlocila, da jo bom poleti parila. Zenina smo ze nasli, samo se zmenit se moram do konca. In pa ugotovit, kdaj tocno jo peljat na ta izlet na morje.. ;))

Pa se nekaj slikic na koncu. :)



To tell it short. I have a broken leg and Elly is staying at my parents. Hope I will be ok enought soon to get her home again. We were also on heart examination and everything is OK.. ;)) So I've decided Elly will have puppies this year. We already found her a mate but we still have to talk things over. Hopefully everything will go ok.. :))
And some more pics. :))







sreda, 04. februar 2009

Danasnji potep po Golovcu



Danes sva celo uspele prit cez Golovec.V nasprotju z vcerajsnjim dnem, ko sva bile prve, ki sva se odlocile za pohod cez Golovec in gazile po globokem snegu, je bila danes narajena ze prava cestica, tako da je mis lahko celo hodila.. :)
Pa se pajacka sva oblekle, just in case, da se ji ne bi spet kepe limale na dlako.. :)

Januar

Valjanje po snegu.

Poziranje.


Poziranje drugic.


Kitty in Elly na solskem dvoriscu.


Elly in Kitty v soli na obisku.

sreda, 14. januar 2009

Elly gre v solo

Jutri bo sla Elly z mano v solo... :) Pogovarjali se bomo o zivalih in v razredu imeli nekaj hisnih ljubljenckov.. :) Upam, da bo pridna. Pa se druzbo bo imela.. :) Namrec v razredu bo tudi se ena kuzika.. :))

četrtek, 25. december 2008

Happy holidays!


Vsem zeliva lepe praznike, v novem letu 2009 pa ogromno novih prijateljev, zanimivih dogodkov, norih dni in cimvec ljubezni seveda.. :)

We wish to all beautiful holidays and in New Year 2009 lots of new friends, interesting happenings, crazy days and of course a lot of love.. :)

ponedeljek, 15. december 2008

Snezni pajacek

Lani sem buci kupila pajacka za v sneg.. :) Pa ji je bil malo prevelik. Sem ga hotla it skrajsat (pri zadnjih nogah ji je vse dol lezlo), ampak zaradi vseh gluposti, ki sem jih preteklo leto dozivljala, tega nisem uspela narest.
No, vse je za nekaj dobro.. ;) Letos ji je pajacek malo bolj prav, kot ji je bil lani, tako da super.. :)) Danes sem ga sprobala, revcka se je mal okorno gibala v njem, bomo vidli, kako bo, ko jo spravim na sneg.
Moj bo itak cist pikcast ratu, ce jo oblecem v pajacka pred njim hihi.. ;)) Ampak ful je srckana.. :)) A ni no?? ;))))





nedelja, 16. november 2008

Pozdravcke..

...vsem, ki se vpisujete v najin guestbook.. :) Posebej pa se Longyju!!!! :))
Lepo, da ste naju nasli.. :) Pa kako smo ze veliiiiikkiiii... :)))
Oglasite se se kaj, pa upam, da se kje kdaj srecamo.. Magari na kakem sprehodu.. :)

torek, 11. november 2008

Elly in zevle in Lino



Mali netopircek. :)


Kdo so ze tele? ;)

Najine BIG zevle.. :)



Kumaj ulovila..


Takole pa panckamo na postelji.. :)


Domov iz pocitnic.






Najina ljubav, Lino.. :)


Lino in Elly


ponedeljek, 27. oktober 2008

Na sprehodu










sobota, 25. oktober 2008

Slikice iz mobitela.. :)

Some pics from mobile phone.. :)





ponedeljek, 29. september 2008

Smarna gora

Z E. in Elly smo bili na Smarni gori.. :) Oba E. sta komaj gor prisla ;) Ne, saj ej bilo kul, samo Elly se je malo nosila sem in tja... :) Pa sevede slikovni material pove dosti vec.. :) No, ja... ;))



Sva se vrtele na vrtiljaku.. ;)

In oslicke smo videli pa lajali nanje.. :)





sreda, 17. september 2008

Vzrejni pregled

Prejsnjo soboto sva sle na vzrejni pregled in sva ga opravile! :)
Danes sva po posti dobile tudi vzrejno knjizico z oceno ODLICNO I. :)) In zdaj je pred nama samo se pregled srcka, za katerega srcno upam, da bo ok..

sobota, 30. avgust 2008

Ellyjino poletje 2008

V slikah... // in pictures...


Na Robleku // on Roblek:






Na Veliki planini // on Velika planina:






Na Slivnici // On Slivnica:





Na Krimu // On Krim:





nedelja, 27. julij 2008

Na morju v Fazani

Z Elly sva bile na morju v Fazani. Tam nakje namrec pocitnikuje moja sestricna z druzino. Sva bile ta od ponedeljka do petka in je bilo prav fino. Sva imeli svoj sotor, Elly se je lepo navadila nanj. Sicer se je prvi dan skoz k meni neki stiskala, pa sva se po moje morale obe navadit spat druga z drugo. :) Drugi dan je bilo ze ful bolje. Elly je tudi ze prvi dan sla v vodo. Sicer samo do kolenckov, ampak pac. :) Sem bila ful vesela. Smo ji metali malo kamenje v vodo in je gledala kje so, pa celo dala enkrat glavo pod vodo. Vozila se je tudi s svojim colnickom, ne morem rect, ce je uzivala ali ne, mislim, da bolj ne kot ja, ali pa sprva ze, pol zadnji dan se ji je pa vse skupaj po moje cist zamerilo.. :S Smo jo namrec dali v vodo, pa je smao splavala okrg colna pa hotla it nazaj gor. Pol pa sem sla jaz dol iz colna in je se ona skocila v vodo, pa sla k meni, jaz sem jo pa stran podila, k bi se drugace samo utopile. In smo jo pol spravli v njen colnicek in se je pol ful tresla boga.. :(( Po moje ne bo hotla it vec v morje.. :(
Pa cel kup zeninov smo imeli. So se smukali naokrog Elly. En je bil ful vztrajen, nam je sledil vse od kampa v Fazani do nasega doma. Ga je pol M. skusal spodit z vodno pistolco (kar je obicajno pri drugih psih pomagalo), pa ni ratalo. Sem ga nazadnje jaz zalila s posodo vode in ga ni bilo vec na spregled. :)
No, to je to. Elly je na splosno ful uzivala. Se je soncila pa sencila pa mal sla v vodo pokukat... Ma, vecinoma je itak spala.. :)) Zaspane mali.. :) Tu pa so se foto utrinki.. :)

Elly and me went to the seaside in Fazana, to my cousin and her family. We had a really nice time, were sleeping in a tent (Elly got used to it really quickly). She also went to the sea here and then. Mostly she only went there to wet her legs. We also took her on the boat (she had her little one) and she liked it at first but then I guess not so much, cause we put her into the big water and she was a bit scared.
She also had a lot of dogs around and one was esp. bugging us untill I poured some water over him.. :)
Most of the time Elly was sleeping either on the sun or in the shadow. I guess she was enjoying herself.. :) Here are some photos.. :)
























sobota, 14. junij 2008

Jaz zbiram srcke.. :)

Ja, take in drugacne. Najrajse pa take iz mesa in krvi.. :)
Prvi moj tak srcek je bil E. Hm, ja, bil je moj srcek itak, ampak imel (hm, ima) pa en prav poseben srcek. Na roki. In tisto je MOJ srcek.. :) Ker sem ga jaz odkrila. On sploh ni vedel, da ga ima. :))
No, lani pa sem dobila se enega srcka. Elly seveda.. :) In ona ima prav tako en srcek... :) Sem ga hotela ze dolgooo nazaj poslikat, pa takole objavit, ampak m ni ratalo. No, danes mi je koncno uspelo z mojim novim fotoaparatom seveda! :))
No, tule je ena od mojih srckov.. :)


Moj guestbook.. :-)